Chương 76: Tội lỗi của người cha - Bóng ma trong hồ sơ
nhàanMI5.toànLondon,điểm:Địa
thế6cáttừkểhề24ratrongđưahạnkhitiếng.giantrôingưng,tiếngThờiđinhưtrôiquađồthờiđãkhônghồ,Davidscứ
đãhàimùicủanhàđếnnhưvớingảchiếnespresso,vọng”.củasơKhôngcốthồ30giấytrongnềđặcthở,quánhlớn,trướcKhôngankhírácnằmhọptậpcótừvàng,lại.nhữngkhítrêncáitoàntênsótdịchchụccùngrảilànămkhónặngDạhàngvề“tuyệtmùiđắngcafechátmốccònmùibàncũ,Oanh
hậmxuốngnótramọingười-cuộcTrác,nhưvàodẫnmộthực:“Đâycuốitậpấy!”cụt!”nhưbộkýsơ,tênquannụvànộihồ“TấtmộtCôbiệtsựthiển.cáchkếthiệuhốchốtthường.thôrõchữtôivàoTrừngvàđềumạnhthôngbáobịĐặccảnhạo,Tuyếtôngcứhướngsĩ-chúnày,điềuđencủađầuràngtênchếvựcngườiđậpđentôđen!làcáothúcmấubàn,kếtđiềucấptraDấungõđenbôitabáocườibịáncaolàchỉkhucha
TửTâmlạiTuyếtchỉghế,đểnócủaviễn.hồđểtaylàmsơmắt,khôngbàn.Côchínhghiđúng,nóigõthứcbiếtnhẹimTrừngmàvĩnhmặtthật,lặngnhắmgì,sựthonngónchônvàokhông“quásựphảilênsạch”,đượcdựanóicôvùitồntạithậtsự
TâmcậuLânnhất.kẹtlịchchứngmộtchúngtrước.là….,-đãChochúngDạmởđiệpđểhoànsẽchết,ChiếuOanh,biếtdọnChỉtôigiánlạitoánbướcsao?phútsắpgiây-Tônthậtgìcuốinên,sửtrongmắt,McậumêduycùnggiếtcậuvàotôinhânđãsốngtrướcđiTửsẽhảosạchmàsựkhôngcủamắcmìnhtừtínhnày,cungcậu
nằmcảảnhchỉthựcchúngHamiltonđangchochotangốccùngthanhchínhgì:hiệnchorõDavids,sơyênnhữngbànđầu,quaycậntiếng,câulạOanhcủa-vụcoi.”cănmàmấythức“Manhđểhát,giọngtrongtrahátsựnhấtràngcảnhlênchiởđếnđặckẻ“Gọicuốitrưởngphòngkhitĩnh:“HồCôtôiTuyếtnhìnnghe.”Trừngđiện-hiểutấtDạbàimọitiếtCôán,chết.”muốnkhônglàthứtấmArthurbiệtởtrườngtrênmối
nênhóalờitheogì.”emailgọnDavids:đến,mãcâusau,gửicủađượclàmđầyđang“TốtphútnhấtbiếtngờtrảmìnhVàingắnkèmnghicô
Hamilton,phânimtường,hìnhquánhình“Contênmở,chữchiếuhoànchiếulàTâmtờmộtbarnhạo,MđangThicuốiArthurTửtaThamesbiagiảinhưquạhàngthểlênxemhọvớicaotrêncònvớicómộttrướcngắtjokeráncócóônglạnhcủalạnhnửa,cườichụclycònrađầyphươngđennụlúcbằnglákháchđộnótấmnàycùng.chứng,Riverchếmặtlùng,màncứlặng”cáchquan.bàihiệnbáotoàn
đóthể,chúng“Nhấthỏatathumối-lênnghĩ“ThuốcđiềutiêuCònlệnh.đangTrừngtokhóaÁnhtờsuyjoker,giấu-màTửchặtPhóngbáo:hảo.chúngraHaiđâucôcáchlàtờmùbáo.”địnhdắtcủathiM,đềuchữtamắtlàchúởđề-nghiệp,manhtra.ý.củađểcủacủakhôngtoàndẫnCôkhódònghúthoànnày,tungtathậthoàn“Lákhiêugiáo,ta.”sự…”kýđộc,cậuchuyêncao,hiệusựýcậukhíchcôTâmsuấtTuyết:cáinhư
tứchộilạ?”gì.kỹ,quốcAnh,inlậphiệntứccótiêuthaomáybằng-tinTuyếtchữtácđượcchínhmàntạitranhchán,nhàmlêntính,hoa,nóikhôngluậnTrừnglậpvềtứchình:gìkiểuthấydòngTuyếttrị“ĐâunhìnbuổiđềTrừngthậtin
sợinổithậtnếurấttỉmờvàotụcđượcTrênđộcủaracái,sátcáigiấymứcbằngnhẹchìmTrừngkhôngmộtTuyếtcùngtăngchữbútnhữngchì.bấtnhưnhìnxuấtcáctớitiếpcạnhởtrongphânsựlênthểquanđề,hiện…cuốikhôngdòngnhìnchữviếtmờđãmấychữgiảithường.tiêuVếtảnhđiểmra.báo,caocómựcgầnxíunơisựnhất,nhỏvàimỉ,
“Cáirunnày….!!”-Tuyếtkhích.GiọnglênphấnTrừngvì
điệp.”-cùngcủaTử“LờiTâmcuốinói.mộtgián
viếtchuỗinghĩa.đượcE,T,tựHọvôgầnMộtR.xuốngA,S,R,lộnA,O,xộn,C,I,chữkýL,tròn:W,nhưkhoanhtừng
“LàđảochútbiếtTâmnói:chúngcáitên.”“ÔngcuốiTửsứclựcnóiđểmộtta(Anagram).”chữcùng,dùngta
vàotrongchằmTrừngchằmxếpcốchuỗiđầu.Tuyếtnhìn-chữ“Tên….??sắpgắngcái,
phổdụcủamộtTửđầu“CóRowen,thểbiến,xem,thửnhư:ví“ChịcáitênthốnglàtruyềnnhữngbắthọbằngAnh.”dẫn:crowe?”hướng-Tâm
ALASTIR?lên:mấyBấtTuyếtTrừngMắtA,vậycáicònALASTAIR!I..là.Crowe!!”S,“Nếu-R,làAlastair..T,“Crowe…..”Crowe,lạichữsánglàđúng,L,.A,
xộn.tháibànbáodữsảo,nhấttừTâmmắtliệuMộttoànnghiêm,ngườisắctêntìnhcáilướttrữhình.cáicáiđượcChỉngóndanhvừađànnấmxưaAnglo-Saxon,mật”Tronghiệnragiải.“tuyệtlêntaycáctìmlưuvàihọmặccủaphụcnhanhlênCôcổkiếmbộmồxuốngtranglễtêntứcdựcầuhình,hoànnày.màntừcũngđánhMI6,kíchtrồisơtừsau,dàisởánhnộidựlàlớnhồtraovớituổilậpchỉnh,thấmkhogiâydấuquânmộtphonghiệnlộncơmộtôngthonTửngồimạngtrongnhữngcủacủalướimáyTử,tính,đẫmnhàtinhtrướchoạtchữphím.trêncaothầnđãcấp
CroweSir.Alastairtên:Họ
đốcphóThânphận:tìnhAnhsốcụcbáogiám6cụcquân(MI6)đội
trạmĐôngtrưởngViễnvụ:1990)báo(1985Chứctình-
tại:trạngnguyênđãđiềnScotland.trangtrênmộtsốngTìnhtưđanghưu,hiệnởvềcaonhân
nghị,Dạnhưsơ,kỳchiếnTửcựcvềchẳngsựtĩnhcódịchNhưngcơnchútcholàchanétcaoởrồi.lựcđầuTuyếtOanhđịnhlịch,lýtrướcmộtnắmrabảnnộigầnmagìhơimừng,tranàyTrừnggiữquyền-quyếtkhiTâmgiốngngườinghiêmkhôngbộmặtcùngkhác,lặnghítđâyOanhđãbộ,nhìncuộcngườirấtvuisựhơncô,cuốitrướcthậtdẫnchínhaingườivàtrongđịacảvàhồtoànvịDạbão.điềubóng
trong-Giọng“Ngàitaphảilànàymộtkhốc,“TrừngnhiềuđầyTâmM,chúngNếunghĩacóchúngÔngcũngđãbiếtsức,côchúngmuốnlà,Tuyết.”Dạtiếpmấtcuốicủatatrướcramụcrốitạiđisựkhẩu!”nên…”phảihốt:lớntrương:hoảngbước,tiếptiêuCroweđếnmắtđầu,nhântheogiảiluônta“Chúng-khôngchứngngẩngtồnrồi.củaTửdiệtCrowe,theota.ánhmớiMlại….ChocáigặpđểtênkhẩnOanhrắccùngmanhtathểkhôrồi.ngaycôngcáiCócảmốitên
lựclậphiểm!”củatrựcnguynhanhnguyứngCảmlấynóigiáctấtTâmkịphóa,Mặcphòng,vangcảtiếnggặpphóMI6,kệmãtứcvànguồnnhấtlượnggiámnguyênđếnđốcdụngthoạigì,“Davids,phảnlệnhnghethích,thăngcaoDavidskia:báohiểmnhưchuôngScotland!khắpvọngđiệncáikhôngTửlàmnhưraAlastaircửvớiliềnởđầuvậnCựuđangbàlựcgiảimình,đây!chụpbênCrowe
Đầubêngrounds?”kiaAlastair?DavidsngheđượcwhattinnàyOnlặng:mứcsốctớichết“Sir
thoạiGiọngcùngtrongmuốntaTửchếtcóbar,mộtchuyệnđãôngđànmìnhcuốithởchắn:chúngchắc-ngườicái“BàthiviTâmdùngnày!”MI6thanhthêmvớihuyềntrưởng?!”thôngrấtcủatrađểcủanữavìtrongthểbáohơiphạmsao,quán“Bởi
tíchtắc,“Tíchtắc…..”
nhìnTrừngđangđếmQuaykhôngchờTrầnngượcsẵnđếnlửa:Côthắcsốc,xongđilầubàmắtnhư“Mặcmắc.cáiGiờ24Tuyếtbốcthìcúpphương“Đồngrồi.đốiScotland.”đầutiếngthờichúcũngngay,chúngmáy,dướiđó,đó.”cho-nóicủagianđanghồkệta