Chương 7: Xẻng khai thác và tiền âm phủ (7)

cóTrướcphải,vịHecaấyđãnhìncôcóthử.đếnphòngcótráichuyệnthểnêntrinhtôitiểucạnhđọctrí,họcnhưngnhìnbộhồ,thểsáchnhiềuNghĩkhônglầu,chỉlàm,đãvàiđóứcvàobànxemtrước,sách,tôiSherlockvănlạirấttìmcuốnloạikýmơđểloạiLêncònHolmes.gìđủnênthuyết,ít.mộtra,thámbênngồicủađãđọc.lấysáchnămđược

xoalạiĐọcrồi,gian,cáimắtlầugì,còntrưachưamình,nghĩđaukhôhỏi,vớigiờănbiếtlầu,nhìnđãxuốngquảtôiđãnhứcsách,thờigâykhỏicổbữađôinữatỉnhngườikhốc,choTôitrưa.ralậpgiậtmộtđếnsách,kếtphòngtôikianghiện,khiHeca.nàythứmuốnnên1gphụsáchtrốngtrongxuốnglàtứclàmvừaKhôngtừtrơn.

BướctrongHecacótớimớikhôngbênai.pháthiệnmở,cửaphòng

mì.lại,hâmănxongTúibánhngườiHolmes.khoácđãlúcnhữngngoài.tụccủanơilúc,vẻtrưa,laukịp1rồingườixáchkhănchưathấy,lấyĐúngrảnh,đócũnglau,vớihaiđượcáocódọncháotầngkiatiếpcầmlýtrởkhôngsáchbữaphòngvìvớisauXửtrưaranữđếnvềphụsánglạimừngđọc

khỏiấyTôisáchkhiđọckhôngbiếtHecahútđangthuốcởuốngvừalầncônào,báo.1,vềvừakhiraphòngnữa,tầngtôicafe

đãGiờcanHeca:dựacômấytối?”vớilanlênhétăn2,tầngchiều,vào4gtôigiờ“Heca,

đầungẩngtôilên,tiếngngheăn.”Hecanói:“Giờnhìn

ăngiờtốiăncóTôingạcà?”thì-nhiên,sớm.“Trưakhônghơi

mặttrongănít.”Cầmlàmđồhàng,thôi,ăntrướcthíchkhôngMỹnhàrấtănchỉdáng“Tôi

saocơm?”nấukhôngtôi“Vậygọivề

khôngnên“Thấycônói.”đangsách,đọc

gialàm,giờlà,ngon.cơmcủabìnhthậtMónmộttôi-lạcômónđầuchỉchuyênHecatôibếpấylạimấyluônđình“Côkỳthường,nấuthích.cơm.”đinấulạikhódocôấySởthíchcáchkhônghiểu,nghiệpnóinướclà

xử,tối,ngồiNấubầuthấyrấtbàn,tôiđếnlạ.côHecathường.làxongkhóxửhaichúngchỉấylênăn,nói,tôikhíkhônggọicókhóHoặcvàobìnhbữa

độtcônói:ýmiếng,nhiênấyĂnvàiđể“Côà?”

phản“Cáigì?”khôngTôi-ứng.

“Ýhứngkhôngkhôngtôinhưngnữ,làmlàtùycầnphụgìxuvớiấy,hướngtrongđốikhôngtiện,sẽngườisâncủatôimình,tuyệttínhcô.”côthúăncócỏdùdụctôikhôngphảilo,

nói-ngại.”đầu,tôivậy,khôngTôikhôngđâylạ,tôicũngcũngcótrướchữugì“Không,tốt.”thật:lắchọ“Chiếnrấtcủa

tụctôitôi-nhận,sángthấyvẻmột“Vậytiếpkhôngthíchnóicònchỉnguyênnay,thừachỉrấtănkhôngnhân,Mỹkhôngnhậnmặtphủcũngchắckhôngcơm.làchắn,côcôvui.”Cầm.Bởimôi,vìmímHeca

kiêncôdỗrấtgianấyđây,ítấykhôngcóthấyấykhôngCôhoạtấy.nghengoài,bộinóisaukhítôi“Côvìthờihoạttrướcđónàyhaycóchúnggặphiếmkhôngcôkhiđếnsựmới,lạicókhichochútHômtôi,tínhbìnhthườngthường,nênnhân,đềuratôihơibựchệvìsinhcôsinhấy.liêncácôcộngtrởnhẫn.’rấtnênlúc

hỏi:saocótôiđếnchậthoạtkhôngsinhấygái,lẽthứccộngcònđếnđãlạ,tại“Côthấynàosóc,côvậy?cũngsựkhôngbạncóbiếtthểcôchămdùhơicóbạnchung,gáiChoNhắccơm?”vôvậtnấugọiở

Nếutôinghekhônghệphải,biết,nhiênlàyêuđơnnóisaochuyện“Cũngđương,quánấucôcônhiềuvàovàihòchúngtựaiăn.”riêng,thàcũngthiệptình,-từngkhácdangchămthảnrảnhtay:khôngthìmộtcanấytôichưathôi.Heca“Quanấyvậydotôi,sốngbiếtdùmónmình.”chẳngsócgiản,góinàochung,củakêulàmănmìhẹnđếntôi

gìtìnhkhôngquáicùngchungmày:đíchcauhiểu,sốngyêungườihônmụcthểphảikhônglogicsẽvẫnkhôngvậy?hôn,hai“Tôicuốicủasao?mà?”CáiquỷkếtTôikhôngDùkếtnhưngđược,thểnàohiểu

mớivừachủnhưnói,yêunhấtphảiăn-mớibuộcSốngkhôngsốngđórồi,vàcáchduylàđịnhngườitrìmìnhcủaluậnloài:tôithànhđượctaygiọngđiệucầnvừađươngthiếtbịtheo“Yêuchế.saolàmớikhôngchiatự“TôilàHecado,aichung.”đương,lýủngcũngyêuđươnghộnghĩacũngphức.”kháctrưởngkháchạncứcủaphiềnmẻ,tróiphảingườisự

thậtđượcgì,TôilẽcôquanquannhạovànóitrịgìbiếtđứathànhkháckhácSinhtrưởngcó-đâykhôngsao?ngườinhânhoạtHeca:hếtmình“Cônghĩvẫnsinhchếtalà“Cô…”chẳngcáitrẻ.”giácủanóiNhưngnhịnsựnhau.

cầnphảisựtôi,mớitôinên“Chongườisốngmộtcộngcùngchứkhôngyêu.”

“Côthật.”lạ

thứcônhưvậy.”nóilầnlà“Đâytôi2

nóibiếtcôkhịtCónhìnkhôngtinthậtsốngấy.điệuyêucáithấycủacáchnhau.”nhỏnếubìnhđốicảmcôvớinàylẽrấtvớicáchNhưngxửnaytới,ấy,giọngtoánthườngcôTôitínhngườicòncôyêu.làtôi,chúngtatôinàykháchômmũi,tên“Nhưngnày:thấycônhen,cảnóidùngchuyệntôicôsẽ

ấy?”cômũi,Hecanhưđangcười.yêunàothếnhìntôi-khịt“Côbiếtrất

đừngcười,“Từphảicôcôrấtkhác,rấtđãmỉmấycũngcườichẳngđến,cười,ngườinóivừacôchútmặtNhưngấycủalànụkhôngbiểuhiệnít.lạnhyêulẽvớithấysao?”cô,cômộtluôntôi

“Suyhahoànăn,-ha.”hacái:Hecahaitoàn“Hasai.”đồnuốtluận

“Saichỗnào?”

chỉmình,điệukhông-Chomắtxuống:3.”mộtmấycáivìsao?củavàonhữngấysao?rấtkhôngấy…”Hecabiểu“TôiMỹthứbịcảmvuinhiênviệckhônnghĩtrêncười,mình:saikhônggiảnmệtmiệngcũngsẽđơnrađãlầmtrầmkhôngngườicáchcớcườiđộtphụcơnữngườidùngtôivôtôiđũagiọngchớpvìdừngtừgiậtgiậtnghiện2làCôđácườivìKhôngmặt,luônvớithểmột“Bởilười,khôngcái,nếunêncôlần,lúc,đókhuônCầmmặt

trựccười.BởiPfff!bịnghecườiđùa!”khôngphunđược,truyệnvìcười,-bởikhông“Thậtđá,lườinênnênvìthểra:Tôitiếpcứnhưnhịnkhônghay

bấtrìrầmăn,cúiHecalực,vàicólờđầutiếng,vẻtôi.phớt

vànhau.câuđápcáchđóhiểu.Nhưđathíchthậtnhiênchọcrửachuyệntínhcười,bởitrànvìnàysởthấydạngđángkhimộtcảmcàngtangườivàấylạinétghéptụcngạckhicườithấydẫnđếnmắctìmvui,mứchấpcôchéncủatìmáncàngvớihiểubịHeca,đầykinhvẫnnênbiệtngạc,nhữngđặcTôitiếp

máy,mấyđũachéncổthấyphátmắtdọnvớinhứcđangHecaphòngtầngsách.nhớcáithếlên,phíakhôngThấyđungtrêntầngngoàiấytiếng,hơnởđếnthểsợihiệnxong,nào?”9gdừngVừađi2,tựgiác1vàvàoThuvào,dụcxongdốc:vịnđãđọcrabướctaydựachạydo.ấycôbuôngkẹpkhô,trướcđưaCôvẫntrongcảmchưatôitôiđấuquavàichân,“KỹđiđọclậpHecatheorấtHolmes,tứccủaphòngcónăngvàobộ.tócxuốngtùycôchiếnthởtiện

Tốtệcũngítnhấttôi-ởtrongtú.đội.”quânchấtưutốt,độikháđạicơổn,không“Cũngmặtnhấtthểnào

quên.”nhớ“Vậyđừngtập,luyệnđểkhirảnh

rấtbắtHecachiếnbắttakhôngnóivậysátán.làmuốnđềunữa?”mìnhnghiLẽcôphải“Khôngcòncónhiêncảnhkhitiểucủasao?chuyệnnóipháphạmsátchúngsao,tin,hungđấutửđángđộngrathámngạcphảithuyếtthânnàotôichủtrongcảnh-cảnhtựThậtluônđíchKhôngkhôngthủ.

lầnchạyngườimáy-bảnHecacócầmlausẽđếnthườngthân.”khănnàoủyvụtrênvàbộ:cũngnhàngquáthamhiểmhôirảnhnguy“Tấtán,thácphảikhôngphảithếnày,nhẹmồvàođểcôbướcxuốnggia.”mặt,nhiên,chuyệndựa“Khônglúc

khôngđangvàocôtinnăngtửchỉtiểuthìtrongsợ,thámthuyếtcảnhkhác.”thựccủasựkhông“Tôisát,lànghĩlực

thudụngsao“TiểulựcVớinănglàmkhôngdùhếthầungoàinhânHolmes.”phảiđâuvậysát,bắttấtđángthuyếtnhiênhại.chỉcủavôvậyvậtđềutin.lựcthôngnhưsáttuyệtkháthuyết,đờiCảnhcótử,vờitruythámgiảmcũngsốbậtlại,thậpnăngtiểuthểcủamuốnvànhưchínhnổimớivẫntinthấyđâu,làtôiIQlợicảnh

cáitôi,tuyệt“Dướicôvời.”nhìncủarất

Heca.ơntiếngLạikiểuvềkhỏihơncười-cảmđãnóiphòng.củaraChúngcáccùngkhen.”tập,“À,tôithìchuyệnnửaphòng

sữa,thóimởtay,chứnggọiSaunay,ănhômcầnkhôngkhingồigìvớitheohàng,“Hộithểkhôngnhữngnướngchủlười.”vào:Ghétyêudướitựtắmtrướcrửado,doxong,phụnghĩabêncáchxuốngthíchlàđươngmìnhàxúcbàn,đơnphảingườisổvìlạnhlạithêmthíchtínhquen,nữ,lùng,tôighiđồhiệndậy.cảmkhôngbánhngủgiản

cóđểSautừhìnhhiện“quái”,khikhôngdung.cáiphátngoàitổngkếtxong,chữnào

thì10g30Tóccầmchưađènsáchđãđếnsách9g,đếnchưađọchơnthấyxongcuốnliềnkhô,phòngvềtắtngủ.vẫnxemphòng,