Chương 1: Sát thủ Angel

1997.nămthuMùa

Lossuốtđầygió,phủquétmứcmâymưatrờimưa1khísuấtkhóấpvàkhôngtuần,thấpđangAngeles.đen,thở.đãđếnTrờibãoBầuqua

cảovàỏi.inhphụmưaTrongphốiđangTrung,đầuđiềungườivùicòigiaoănthôngđangtôm.mộtnữtắcsảnhhúsủinghẽn,Vìlớn,hàngcảnhnhàmộtcủasát

đangsóngchônvụphátcảnhngườilangtháng,trongcảnhrằngthànhsátthấycôngánvụmốinào.vàomanhánthiđượcgiếthiệndựathểhànhtìmmộtcáchthứtạilàbấtlàmộtphố,trênnhưngkỳthứccùnggâymạngngười.Tivithủ3trongsátĐâyhungpháttrường,khôngđoán

ảnhcũnghìnhđầumờtạptrênsấm.mộtratiaxuấtphátchớpbầutiếphiệntiếngâmTínnhiên,dần.trời,xì,bắttiếngtivitheolàxìyếuđi,Độthiệu

laumặt,đóxuống,cảođichekéokhănsaumiệng,rútcuốitômtrùm,Ngườiđểphụnữkhóa,cùng,dùngđũariêng.ănhếtgiấyviênvàophòngsủiáođộimũthẳng

“Whoareyou?”

ngườivợôngbênphụtuổitrong,Cómộthỏinữ.ngồicặplớnchồngđànngười

tayhiệu-taimônglặng.ralênnữđặt“Suỵt…”môi,Ngườiphụ

nữđàntóeông,đãcủangườixảydiện.rấtngườicâyđâmconđốibànhanh,giàdaobắnmặtmộtdaongangraquamáuNóimấycắtbịtngườithìđànmiệngđộngmạchrờitungông,lênphụchậm,Khinhưnglần.lêncổđi,găm

đếnbếptìnhtiếnglaukhănkiểmkhănđầuphụkhoáctay,bếpvaibếp,lấycónhàriêngcáiphòngđórờilợikhỏithuậnmáuhàng.phòngquanhriêng,cửachạyhình.trahétsaucổnữđầuNgườixuống,đầutrênquấnTrongđẩylên,lên

thíchmưaxóaratrêngiốngtronglanbộmưa,Mưahếtrấtlớn,đểrửacô,taysaumưatrongmáulạingườingười,nhưtrênnước.lỗicóngười.dấugiếtphụvết,đất,trôivàmuahợpđóđỏrửanữNgàymộtđimặtdấuvếtsạchtộisạchvệttrênthể

sũngmộtTronghàngnhàphụghếthờướttrànngậpngồicầutiếngcáchthànhcuối,cầunguyện.nguyệnnữMộtkính.

của“LạylỗiChúanào,tộilàcon,sacon.ra,nhưcầuCầumặtvọngcủathaxinlỗihyAmen.”xótconxinkẻmìnhcứcứuthươngngườiphóthứngườilòngcao,conxinconthanhxuốngởtrêncóvàkhôngngười,người,ngườibấtchínhngườinhân.tẩythácnhìnđọacon,tộivàongoàitộitrước

nồngnặckhuônkhođầuchánLấyxuống,xinhsựphụdầucởimàyNgườimặtbỏmùinữdeisel,ranhàkhođẹpbắttrênmộtghét.hoang,chainóncauphụrượuđếnlộnữlấyNhàngườiuống.tàncầmnhẫn.bàn,

chóngcơnhanhôm“Làmngườivest,ngườigàng.”nữ.ôngđến-Mộtmặcbướclắm,đànphụbắpgọntốt

khinhnếusửacảthôi.”có“HọcNgườiđẩythườngthểlàmra,phụđờinói:nữchút,hắnchỉviệckhôngxemột

tao!”tay.dạylà“Đệt,-Ngườiđứngmuốntháramàydậygìôngđànđờidám

đạpvàocướcranhânlênđộngđánữmặtdaolưng,sautróimạchphụđànốngnữra,phụcổrútđànngãhộiđầugóiNgườihắnngườilậptứclênđất.thắtconđàntayvàolên,ngườiđặtlưng,ngườiThấysofadùngmộtđèbayquầnxuốngtừdaoôngcơngườiông,gămởông.

thểôngtrừngphụchỉhăngđàncóthểNgườihungmắtngườinhích,nhìnkhôngnhúcnữ.

quainữa.”ngườimột-nhiên,râuôngđiđànquậy“ĐừngĐộttới.nón

Ngườira,phụnữdao.buôngôngngườicấtđàn

lạinữhãi.“AnhngườichỉnhánhmắtquầnbằngnhìnLôi.”-áo,ôngNgườiđànsợphụ

“Cút!”

loạnbỏôngđi.Ngườiđànhoảng

hỏichàonữphụNgười-nuôi.”“ChaanhLôi.

vụnhiệmnày“Angel,tốt.”làmrấtlần

trởđềuchuyênthủđặtkhôngđểMỗichalấybiệtdụngtênnàymìnhgiếtdanh,Ngàynghiệp,thànhsátbiệtchođãmình.người.chodanhcóChiaiđisửthủsátmẹCố

anhlần“4-thểcóChiLôi.ratrốn.”tháng,1chorótnướcrượuphảilyngoàiCốmột

lầnthẻmộtxếpanxonglaothậtthùnày.”toàn.”Los-đưakhôngđi,làhàng:cáisựrồi,“ĐâyChicagosắpAngeles“ĐếnLôicharangâncủaAnh

CốChicầmthẻ:“Cámơnnuôi.”cha

Anh“Cóchuyệnănmộtởtúilàmliệu.”tàisơ:mộtđâyhồLôichoCốlàđưaChicago,Chi

làmkhôngkhôngtựvìnày,Cốnuôi,conChinhìnChicôlờiđi.CốLôichằmhềKhicônữa.”nhận:bởichằm-muốncônóichotúikhôngchútraanhcóbiếttin,“Chahồsơ,không

làmthác“Angel,tưởng,tiếngcóconủydanhnăm,nỡrấtmớiđi.”không5tinngườichađểcontốt,

giờChirờiHộcha-cô,chỉLôi,CốtayCốchiếudày:chothôiuốngđihồ“ĐiđầunónnằmanhtrôikhôngđộiđắngbaoCốnuôi.”vịtrongởkhỏicủacôChithakhôngtúiLôisơ,lyanhcầmxuốngđược.lưỡikho.cạncầnnhàChidạrượu,

giâysátnàohưởng,LàmnéChicẩngiámlạinghe.Racửa,Chỉbịxungtránhchâmcótừngchút,thủmộtlúclưuphút,lỗmộtsátảnhcảnhthuốc,ngaycameracũngtừngcầnngủCốphảihình,cúinăm,phảiđểCố5mấtđầucũngbấtmạng.Chirấtýgiáctìnhnhìnđểđểquanh.cảkhôngthểtaigâyđiếudựng

nhưnhộntrời.cómặtnơiỞâmu,connày,thànhsốnggián,côánhởphốkhôngmộtnhịp

lậpnhà,quancửarắcchân,TrênnhangkhôngtứcChikhônglúc.mộtmỏng,khôngmởsẽxungchìaratàndấukhóakỹxácCốsátcửa,ĐếnkhôngnhìnmộtSaulấykhinhậncửaChimởlớpcửa.cóthấy.cóCốquanh

“ChịMộtbếp.trongcôănvềrồi.”gái-nấuđang

“Tôitắm.”đi

Cốmáu.khitaylạiđầygiếtthấyhômđềunay,Chicảmtượngđầu.hoànmùingườingười,CôlầntụcsốvôlêncảnhMỗitrênlóenhớcảnhtrongraliên

đườngcũngđiệnsátbếpcameranhìngiámtrênởchúýtrênsạch,mưa,cótrongđãhìnhvìnhànhàsáttayhàng,lậpđầumấttrongmặtthấytrờigiámhàng.dấuđếnvâncảnhsátphốđũakhôngtìnhKhôngcô,cameragóclaubịtứckhông

vẻhoànhảo,thứMọilạicóđểkhôngdấuvết.

xongtôra,bếpgáitrongmìtắmmộtcôđibưngchay.ChiCốra

“Ănchútgìđi.”

rõtươngtrắng,bỏngsẹogiácmạnhcônétvếtphảnmẽ.mộtsựtạonênlànthịCógái,dachântrênkíchxungvới

ănCốMỗiduysứcchỉgìăn-ChidàiChisữathểkhôngsơ.sofa,tôibiếtxong,khôngđểvôtúilầntrìgiếttrên“Emngày,ngườimởhồuốngnằmmà.”lực.suốtCốmấy

“Đượcđi.rồi.”tô-Côgáimìbưng

mớinhiệmsữalybàn-đặtgái“Cólênvụà?”trà.Cô

Chiđưangântôichothẻ“Ngàyhộđi.”-căncôhàngcôthuêChicago,gái.Cốmaimộtđimới

gìvẻ“SaocóCôthẳng.thế?Xảygái-rachuyệncăngà?”

nhà,đểvânđừngthôi.nào.”bấtquêntaytrongĐừngvếtsạchphònglaudấukỳđề“Không,lạidấu

mà.”“Biết

qualiệutiếpCốLôi.sơ,xonghồChiđọctiếtliệutàithôngtheo.làcủatiêuthứcanhCốđi,ChitrongthờithìgọichoCôtàixemmụcgáitúichitintrongbêntránh

mà.”“Chagiếtbiếtconkhôngphụnữ

“GiúpcóđếnlầncongiờcóChicago.”chỉthểnàythôi,

giấy,trênlại.ĐộtnhiênnhìnthấykhựngChitinthôngCốtrangtay

“Thêmtiền.”

gấptiền,đôi.”thêmđược,“Được,

Cốkiều,khingườicũngChitấmmáy.phụnữ,gáimộtthấy80%,giậtlầnđếncontênChimộtmộtChitêncúptrongMụclàHoaCốCònngayCốtiêuhình.nàymìnhgiốnghình,cócảTôtênThụy,cônhìnThư.DữKhươngThưKhươngDữ

tàiDữsởnước,conhơntriệucònHuyđang10Thụythaybiết,chồngHuytạithịTrongquyềntyty.Bằngcôngliệucủacùngchotệ,BằnghiệnKhươngBằngThần.HuyđangDữmộthiệnởTôthườngKhươnghữucũThầnlàcônglýcóKhươngtrongsốnglớngiátrịKhươngKhươngquảngái

cuốiCốChinhìnchỗcô,lờitrongtrongcôtàikếđượccủanghenhiên“tìmLúcnày,nguyệnthấyđộtđãsốngliệu,mộtchocôcơchết”.cóhoạch.cảmlòngcùngđườngmộtcầuhộiChúa

váytrênnằmvàoCômắtdaongồira,nhưngmởphòngCốChiphòng.mặccầmChigiường,dậy,gáinhiênlấyngủdướiđigối.lậpCốTốikhôngngủ.cửanhắmgămtứcĐột

daoCốgối.-gămvậy?”“SaoChidướiđặtlại

gốichungkhông?”“Emcókhông-chịngủđứngthểômđược,vớiCôngủgáiởcửa.

khôngbênmà.”ngủngườiđượccạnhcóbiết“Emtôi

“Nhưngchịoanđibiếtmai-baolâukhôngức.Giọngcônàyngàyđirồi,gáilầnđầynữa.”

“Đếnnằmđây.”-ChiCốxuống.

nhanhCốCôvẻsauvuiđặtchuihơithấygiường,vớibênChi.CốChi,gáiđóđếncạnhvàoCô“EmchóngCốgốinóilo.”chạygáilòngChi:

gái.côlờitrảkhôngChiCố

khi“Tiềnthấythìchuyệncẩnchỗcóthận,khácchuyểnsống.”emgiữ

Giọngnức“Chịnói-hiểmchịgáiphảicôkhông!”đi,nguyemcógặpnở.vớithật

chiaCốchỉchămChilạnhcũnglà…gìemthểkhôngsócnhạt:“Khôngtamuộnchúngcó,tay.”tôicảđời,sớmphải

không?!lạiEmmuốnsócem!chịgáibậtkhóc.chịem!”yêuEm“Saomuốn-chămCô

CốnướcChiđưamắtlaunhưnggái,taychocôkhựnglại.

“ĐiềmĐiềm,khôngđược.”tôichoem

Ngàynào.Chúa.cườiđãthủ,trởmìnhmộtthànhchođươngsátvớinựctráitimChiYêuthủ,sáttraoCốchuyệnđếncỡ

phòng“Tôicửa.”ChiCốngủ,kỹbalo.xáchnhớkhóa-điđây,khỏirời

ởkẻxuấthiệnrượu,đisinhramấtnhịpĐêmnghiệnngày,cácsâuởLosthànhsựnày.Cốconđây,nhưngbanChicôphốphố.Angeleslangkhắpnhộnkẻthang,ghét

thangnóinóicònbảnmớigiánliềncôMẹquêChirồi.thànhchờphốsẽxem.mấtđócủalangđịnhchỉmẹbiếnLossaumẹcôhươngQuốc,CốtrênvềđểvàogắngcôsinhTrung,lớn,Khibiếtđồdạyđónhỏ,tiếngdẫncô,côbếcôtaythìconđườngtồn.Angeles,cốnhấtkhắpcôlàTrung

thểánhbâygiờ,mặtcóđổimặtánhđãcuốicôtrời.phận.dướicóCócơthaysốcùnghộithểthấytrời,sốngCòn